[{"data":1,"prerenderedAt":153},["ShallowReactive",2],{"page-locale:pt:legal-transcription-services":3},{"meta":4,"hero":9,"recordTypes":16,"stepsGuide":44,"courtReady":63,"draftComparison":91,"providerCriteria":105,"faq":126,"callToAction":146},{"title":5,"description":6,"href":7,"lang":8},"Transcrição jurídica com IA — Rascunhos judiciais | DeVoice","Transcreva online depoimentos, audiências e entrevistas jurídicas em texto pesquisável. A DeVoice identifica oradores e cria rascunhos judiciais. Comece grátis.","https://devoice.io/legal-transcription-services","pt-PT",{"badge":10,"highlight":11,"title":12,"description":13,"uploadTitle":14,"uploadDescription":15},"Rascunho de IA para revisão jurídica — não é uma transcrição certificada","Serviços de transcrição jurídica,","prontos para tribunal","Transforme depoimentos e audiências em texto formatado e pesquisável, com formato judicial, limpeza de ruído e processamento seguro.","Carregue um depoimento, audiência ou entrevista","MP3, WAV, M4A, MP4 ou MOV — obtenha em minutos um rascunho com oradores e timestamps.",{"title":17,"description":18,"items":19},"O que transcrevemos","Um único fluxo de IA otimizado para os registos mais usados pelas equipas jurídicas.",[20,24,28,32,36,40],{"image":21,"title":22,"description":23},"https://cdn.devoice.io/retain/devoice/web/image/legal-transcription-services/feature1.webp","Depoimentos","Testemunhos literais ou limpos, com oradores e timestamps para citações fáceis.",{"image":25,"title":26,"description":27},"https://cdn.devoice.io/retain/devoice/web/image/legal-transcription-services/feature2.webp","Audiências judiciais","Audiências remotas e presenciais em rascunhos pesquisáveis com formato página:linha.",{"image":29,"title":30,"description":31},"https://cdn.devoice.io/retain/devoice/web/image/legal-transcription-services/feature3.webp","Entrevistas com clientes","Gravações de admissão e consulta transcritas para preparação do caso e notas.",{"image":33,"title":34,"description":35},"https://cdn.devoice.io/retain/devoice/web/image/legal-transcription-services/feature4.webp","Ditado","Ditado jurídico convertido em texto limpo para cartas, memorandos e peças.",{"image":37,"title":38,"description":39},"https://cdn.devoice.io/retain/devoice/web/image/legal-transcription-services/feature5.webp","Registos multilingues","Processos em mais de 100 idiomas para casos transfronteiriços e de imigração.",{"image":41,"title":42,"description":43},"https://cdn.devoice.io/retain/devoice/web/image/legal-transcription-services/feature6.webp","Áudio de e-discovery","Grandes volumes de áudio de investigações convertidos em texto pesquisável.",{"type":45,"data":46},"howToUse",{"labelText":47,"title":48,"description":49,"steps":50},"Como funciona","Como funcionam os serviços de transcrição jurídica","Três passos transformam qualquer depoimento, audiência ou entrevista num rascunho jurídico formatado: carregue o ficheiro, deixe a DeVoice limpar e transcrever com oradores, depois reveja e exporte.",[51,55,59],{"label":52,"title":53,"description":54},"Passo 1 ·","Carregar o ficheiro","Adicione depoimento, audiência, entrevista ou ditado em MP3, WAV, M4A, MP4, MOV ou por link.",{"label":56,"title":57,"description":58},"Passo 2 ·","Limpar e transcrever","O áudio é limpo, a fala reconhecida e os oradores identificados com timestamps e numeração página:linha.",{"label":60,"title":61,"description":62},"Passo 3 ·","Rever e exportar","Edite online e exporte DOCX, TXT ou SRT em formato judicial para revisão jurídica.",{"title":64,"description":65,"items":66},"Formato judicial por predefinição","O formato importa tanto como as palavras. A DeVoice entrega o que a revisão jurídica espera.",[67,71,75,79,83,87],{"icon":68,"title":69,"description":70},"ListOrdered","Numeração página:linha","Cite «página X, linha Y» diretamente do rascunho.",{"icon":72,"title":73,"description":74},"Clock3","Timestamps","Volte ao momento exato da gravação.",{"icon":76,"title":77,"description":78},"UsersRound","Identificação de oradores","TRIBUNAL, TESTEMUNHA e ADVOGADO claramente identificados, mesmo com sobreposição.",{"icon":80,"title":81,"description":82},"ClipboardList","Cabeçalho do processo","Ligue automaticamente a transcrição ao processo.",{"icon":84,"title":85,"description":86},"Sparkles","Ruído limpo primeiro","Eco e ruído de fundo são reduzidos antes da transcrição.",{"icon":88,"title":89,"description":90},"LockKeyhole","Seguro e privado","Cifrado em trânsito, eliminado após processamento, NDA disponível.",{"title":92,"description":93,"items":94,"scopeLabel":103,"scopeText":104},"Rascunho de IA ou certificado — onde entra a DeVoice","Novas regras profissionais definem o uso de transcrições de IA. A DeVoice apoia o caminho conforme.",[95,99],{"title":96,"description":97,"accent":98},"Rascunho de IA (DeVoice)","Rápido, acessível e formatado. Claramente identificado como rascunho de IA para revisão jurídica. Segundo a ABA Formal Opinion 512 (2024) e a California AI Transparency Act (SB 942, em vigor em 2026), os advogados verificam a IA — exatamente o fluxo DeVoice.",true,{"title":100,"description":101,"accent":102},"Transcrição certificada","Registo assinado por profissional certificado, exigido em algumas apresentações oficiais. A DeVoice não certifica; quando necessário, um profissional qualificado verifica separadamente.",false,"Âmbito:","A DeVoice produz um rascunho de IA para revisão jurídica, não uma transcrição certificada. Peça sempre a um profissional qualificado que verifique antes da apresentação.",{"title":106,"items":107},"O que procurar num fornecedor de transcrição jurídica",[108,111,114,117,120,123],{"title":109,"description":110},"Precisão","Procure pelo menos 95% em áudio limpo e bom tratamento de termos e nomes jurídicos.",{"title":112,"description":113},"Segurança","Cifragem, eliminação de dados e opção de NDA são essenciais para material confidencial.",{"title":115,"description":116},"Formatação","Página:linha, timestamps e IDs de oradores devem ser padrão, não extras pagos.",{"title":118,"description":119},"Tratamento de áudio","A limpeza de ruído é crucial em processos remotos e gravados.",{"title":121,"description":122},"Prazo","Rascunhos de IA são quase instantâneos; confirme o SLA antes de um prazo.",{"title":124,"description":125},"Conformidade","O fornecedor deve indicar claramente o uso de IA segundo as regras atuais.",{"type":127,"data":128},"frequently",{"title":129,"questions":130},"Perguntas frequentes",[131,134,137,140,143],{"title":132,"content":133},"A DeVoice é um serviço de transcrição jurídica certificada?","Não. A DeVoice produz um rascunho de IA para revisão jurídica, não uma transcrição certificada. Para apresentações que exigem certificação, um profissional qualificado verifica separadamente.",{"title":135,"content":136},"É conforme usar transcrição de IA no trabalho jurídico?","Sim, quando usada corretamente. A ABA Formal Opinion 512 (2024) exige supervisão e verificação da IA; a California AI Transparency Act (SB 942, em vigor em 2026) exige divulgação. O fluxo DeVoice suporta ambos.",{"title":138,"content":139},"Como é protegida a privacidade dos meus dados?","Os ficheiros são cifrados em trânsito, processados com segurança e eliminados depois. Está disponível NDA para material confidencial.",{"title":141,"content":142},"A DeVoice processa depoimentos remotos com ruído?","Sim. Eco e ruído de fundo são reduzidos antes da transcrição, essencial em processos remotos e híbridos.",{"title":144,"content":145},"Suporta idiomas além do inglês?","Sim, mais de 100 idiomas para casos multilingues, transfronteiriços e de imigração.",{"type":147,"data":148},"callToAction",{"title":149,"description":150,"primaryButton":151,"primaryUrl":152},"Transforme a próxima gravação numa transcrição jurídica limpa","Formato judicial, limpeza de ruído e suporte multilingue — comece grátis e sem cartão, com o primeiro rascunho pronto em minutos.","Transcrever grátis","https://devoice.io/app",1787306224207]