Vídeo para SRT — Legendas geradas automaticamente em minutos

Carregue ou arraste áudio / vídeo

Máx. 500MB

mp3 · wav · mp4 · mov · webm · m4a
Detecção automática
Separar falantes
Não é o que procura?Envie-nos o seu feedback!
How to Actually Get Better at Math
How to Actually Get Better at Math
10m 37s
Mastering Learning Efficiency Proven Strategies for Faster, Deeper, and Smarter Learning
Mastering Learning Efficiency Proven Strategies for Faster, Deeper, and Smarter Learning
1m 44s
Google Gemini Deep Research Updates are INSANE
Google Gemini Deep Research Updates are INSANE
6m 51s
A Four-Word Buddhist Teaching for Instant Calm and (Just Maybe) Lasting Peace | Bart van Melik
A Four-Word Buddhist Teaching for Instant Calm and (Just Maybe) Lasting Peace | Bart van Melik
16m 16s
Funcionalidades

Do vídeo original às legendas prontas a usar

Carregue qualquer vídeo e obtenha um ficheiro SRT preciso ao fotograma — sem escrever, sem ajustar tempos e sem problemas de formato.

Geração automática de SRT

Carregue qualquer vídeo e o DeVoice gera automaticamente um ficheiro de legendas SRT completo. A IA transcreve a fala, divide-a em blocos legíveis e atribui marcas de tempo de início e fim precisas — obtém um SRT pronto a entregar em minutos, não em horas.

Marcas de tempo precisas ao fotograma

Cada linha de legenda é alinhada ao fotograma exato do seu vídeo. O DeVoice calibra as marcas de tempo com a forma de onda do áudio, garantindo que as legendas aparecem e desaparecem em perfeita sincronia — sem desvios nem linhas adiantadas ou atrasadas.

Mais de 100 idiomas suportados

Gere legendas SRT em mais de 100 idiomas e dialetos regionais. Quer o vídeo esteja em inglês, espanhol, francês, japonês ou misture idiomas, o DeVoice produz um resultado de vídeo para SRT preciso para públicos globais.

Todos os formatos de vídeo (MP4/MOV/AVI/MKV/WEBM)

O DeVoice aceita todos os formatos de vídeo principais — MP4, MOV, AVI, MKV, WEBM, FLV e mais. Não precisa de converter o vídeo antes. Carregue-o diretamente e obtenha o ficheiro SRT sem problemas de formato.

Legendas com etiquetas de orador

Em vídeos com várias pessoas, o DeVoice identifica automaticamente os oradores e inclui etiquetas de orador no SRT. Perfeito para entrevistas, mesas-redondas e vlogs com vários apresentadores — quem vê sabe sempre quem está a falar.

Editor de legendas no navegador

Aperfeiçoe o SRT antes de descarregar: edite o texto, ajuste os tempos, junte ou divida linhas e corrija erros diretamente no navegador. Sem instalar software — tudo acontece online.

Processamento de vídeo em lote

Converta vários vídeos em SRT ao mesmo tempo. Carregue um conjunto de ficheiros e o DeVoice processa-os em paralelo — ideal para agências de conteúdo, criadores de cursos e equipas de media com grandes bibliotecas de vídeo.

Exportação SRT/VTT/TXT

Descarregue as legendas no formato que precisar. SRT para YouTube e a maioria dos leitores, VTT para vídeo web e HTML5, ou TXT simples para transcrições e artigos de blogue. Um vídeo, todos os formatos de saída.

Casos de utilização

Vídeo para SRT para YouTube, edição, cursos e formação

Criadores, editores de vídeo, professores e equipas empresariais de todo o mundo confiam no DeVoice.

Criador a gerar legendas SRT para vídeos do YouTubeCriadores

Criadores de YouTube e redes sociais

Os criadores usam vídeo para SRT para adicionar legendas a vídeos do YouTube, clips de TikTok e Instagram Reels. Os ficheiros SRT aumentam o tempo de visualização, melhoram o SEO e tornam o conteúdo acessível a pessoas surdas ou com deficiência auditiva — e, com a tradução automática, chegam a públicos globais.

Cansado de sincronizar legendas à mão no seu editor?

Escrever e sincronizar legendas no Premiere, DaVinci Resolve ou CapCut leva imenso tempo. O vídeo para SRT do DeVoice gera um ficheiro de legendas com tempos em minutos — importe o SRT diretamente para o seu editor e elimine o trabalho manual.

Professores e criadores de cursos

As plataformas de cursos online exigem legendas por questões de acessibilidade. O DeVoice converte aulas gravadas, tutoriais e webinars em SRT rapidamente, para que os professores cumpram as normas WCAG, os alunos aprendam ao seu ritmo e o vídeo seja reaproveitado como lições escritas.

Precisa de vídeos de formação acessíveis para a equipa?

As equipas de formação e desenvolvimento usam vídeo para SRT para legendar vídeos de formação, módulos de integração e comunicações internas. Legendas acessíveis permitem que cada colaborador acompanhe o conteúdo — seja sem som, num escritório ruidoso ou com necessidades de apoio.

Tutorial

Como converter vídeo em legendas SRT

Gere automaticamente legendas SRT precisas ao fotograma a partir de qualquer vídeo — sem escrever à mão.

1

Carregue o vídeo

Arraste o ficheiro de vídeo (MP4, MOV, AVI, MKV, WEBM, etc.) ou cole um URL.

2

A IA gera o SRT

O DeVoice transcreve o áudio e cria automaticamente um ficheiro de legendas SRT com marcas de tempo.

3

Edite e descarregue

Reveja e ajuste as legendas no editor do navegador e descarregue em SRT, VTT ou TXT.

Perguntas frequentes

Tudo o que precisa de saber sobre a conversão de vídeo para SRT do DeVoice.

Como converto um vídeo em SRT?

Basta carregar o ficheiro de vídeo no DeVoice. A IA transcreve automaticamente a fala, divide-a em linhas de legenda e atribui marcas de tempo. Depois pode editar o resultado e descarregar um ficheiro SRT — todo o processo leva poucos minutos.

Que formatos de vídeo são suportados?

Qual é a precisão das legendas geradas?

Posso editar o SRT antes de descarregar?

O vídeo para SRT é gratuito?

Gere hoje legendas SRT a partir de qualquer vídeo

Ficheiros SRT precisos ao fotograma, gerados automaticamente para YouTube, redes sociais, cursos e formação empresarial. Pré-visualização gratuita, mais de 100 idiomas, sem instalação.