Audio a SRT — Convierte cualquier audio en subtítulos sincronizados

Sube o arrastra audio / vídeo

Máx. 500MB

mp3 · wav · mp4 · mov · webm · m4a
Detección automática
Separar hablantes
¿No es lo que buscas?¡Envíanos tus comentarios!
How to Actually Get Better at Math
How to Actually Get Better at Math
10m 37s
Mastering Learning Efficiency Proven Strategies for Faster, Deeper, and Smarter Learning
Mastering Learning Efficiency Proven Strategies for Faster, Deeper, and Smarter Learning
1m 44s
Google Gemini Deep Research Updates are INSANE
Google Gemini Deep Research Updates are INSANE
6m 51s
A Four-Word Buddhist Teaching for Instant Calm and (Just Maybe) Lasting Peace | Bart van Melik
A Four-Word Buddhist Teaching for Instant Calm and (Just Maybe) Lasting Peace | Bart van Melik
16m 16s
Funciones

Cada audio se convierte en subtítulos sincronizados

Sube cualquier formato y obtén un archivo SRT listo para usar: sincronización al milisegundo, etiquetas de hablante y más de 100 idiomas.

Todos los formatos de audio (MP3/WAV/M4A/AAC/OGG)

DeVoice acepta todos los formatos de audio habituales: MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, FLAC y más. Sin conversión de formato. Sube tu audio directamente y obtén el archivo SRT sin preprocesar nada.

Sincronización al milisegundo

Cada línea de subtítulo se ajusta al milisegundo según la forma de onda del audio. Los subtítulos aparecen y desaparecen con sincronía perfecta, ya sea un episodio de pódcast, una entrevista o una clase grabada.

Separación de hablantes

Identifica y etiqueta automáticamente a los distintos hablantes. Los pódcasts con varias voces, las entrevistas y las mesas redondas obtienen una atribución clara en el SRT, así la audiencia siempre sabe quién habla.

Más de 100 idiomas

Convierte audio a SRT en más de 100 idiomas y dialectos. Del inglés y el español al árabe, el japonés o grabaciones con varios idiomas, DeVoice ofrece subtítulos precisos para contenido global.

Editor en el navegador

Ajusta tu SRT antes de descargar: corrige el texto, modifica las marcas de tiempo, une o divide líneas y cambia el nombre de los hablantes directamente en el navegador. Sin instalar software.

Exportación SRT/VTT

Descarga en formato SRT para YouTube, reproductores de pódcast y la mayoría de editores de vídeo, o en VTT para vídeo web y reproductores HTML5. Ambos formatos incluyen las marcas de tiempo y las etiquetas de hablante.

Procesamiento por lotes

Convierte varios archivos de audio a SRT a la vez. Sube un lote de episodios, entrevistas o clases y DeVoice los procesa en paralelo: ideal para flujos de trabajo con mucho volumen.

Vista previa y descarga gratis

Previsualiza tu SRT gratis en pantalla antes de decidir. Comprueba la precisión, haz cambios y mejora tu plan solo cuando quieras descargar el archivo completo. Las funciones básicas son gratuitas.

Casos de uso

Audio a SRT para pódcasts, entrevistas, clases y actas

Podcasters, periodistas, estudiantes y equipos legales de todo el mundo confían en DeVoice.

Podcaster convirtiendo audio en subtítulos SRTPódcasts

Podcasters y productores de radio

Los podcasters usan audio a SRT para crear notas del programa, reutilizar episodios como subtítulos de vídeo y mejorar su visibilidad. Un archivo SRT de tu pódcast permite añadir subtítulos a los audiogramas, publicar la transcripción en tu web y llegar a quien prefiere leer antes que escuchar.

¿Todavía transcribes las entrevistas a mano?

Los periodistas pasan horas escribiendo sus grabaciones de entrevistas. Audio a SRT de DeVoice genera una transcripción con marcas de tiempo en minutos: busca las citas clave, salta al momento exacto y extrae los cortes que necesitas sin recorrer el audio original.

Estudiantes e investigadores

Los estudiantes convierten grabaciones de clase, seminarios y entrevistas de investigación a SRT para sus apuntes y para accesibilidad. Unos subtítulos buscables y con marcas de tiempo facilitan repasar contenidos complejos, citar momentos concretos y adaptarse a distintos estilos de aprendizaje.

¿Necesitas actas literales con marcas de tiempo?

Profesionales del derecho, taquígrafos judiciales y equipos de compliance usan audio a SRT para actas literales de declaraciones, vistas y reuniones. Un SRT con marcas de tiempo crea un rastro auditable que vincula cada declaración con el momento exacto de la grabación.

Tutorial

¿Cómo convertir audio a SRT?

Convierte cualquier archivo de audio en subtítulos sincronizados en minutos, sin transcribir a mano ni ajustar tiempos.

1

Sube el audio

Arrastra tu archivo de audio (MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, FLAC, etc.) o pega una URL.

2

La IA genera el SRT

DeVoice transcribe la voz y crea un archivo de subtítulos SRT con marcas de tiempo y etiquetas de hablante opcionales.

3

Revisa y exporta

Ajusta el texto y los tiempos en el editor del navegador y descarga en SRT o VTT.

Preguntas frecuentes

Todo lo que necesitas saber sobre la conversión de audio a SRT de DeVoice.

¿Qué formatos de audio puedo convertir a SRT?

DeVoice admite todos los formatos de audio principales, incluidos MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, FLAC y WMA. No hace falta convertir antes: sube el archivo y obtén tu SRT.

¿Cuánto tarda la conversión de audio a SRT?

¿Puedo incluir etiquetas de hablante en el SRT?

¿Qué idiomas son compatibles?

¿Audio a SRT es realmente gratis?

Convierte hoy cualquier audio en subtítulos SRT

Archivos SRT precisos y con marcas de tiempo desde MP3, WAV, M4A y más. Vista previa gratis, etiquetas de hablante, más de 100 idiomas, sin instalación.